diff --git a/app/fourasmodule.cpp b/app/fourasmodule.cpp
index d7c0669..0c0fa8a 100644
--- a/app/fourasmodule.cpp
+++ b/app/fourasmodule.cpp
@@ -5,7 +5,7 @@
 
 FourasModule::FourasModule() : current(-1)
 {
-    riddles = new Riddles("../res/fouras.txt", "../res/fourasAnswers.txt");
+    riddles = new Riddles("../../res/fouras.txt", "../../res/fourasAnswers.txt");
     std::srand(time(NULL));
 }
 
diff --git a/app/regismodule.cpp b/app/regismodule.cpp
index 1b285a3..5a9b7fa 100644
--- a/app/regismodule.cpp
+++ b/app/regismodule.cpp
@@ -16,7 +16,7 @@ bool RegisModule::messageHandler(Message msg)
     else if(msg.args.compare("!initrégis") == 0)
     {
         regisEnable = true;
-        voc.load("../res/vocab.txt");
+        voc.load("../../res/vocab.txt");
         setNick("il_est_con_Regis");
         answer = QString("NICK %1\r\n").arg(getNick());
         return true;